30. mars 2011

Giela gáhttet, movt dan dahká?

Árgabeaivválaš barggus ja árgabeaivválaš ságaid lonohallamis lea dávjá bahá meaddit dadjalit earaládje go galggašii. Majoritehtagiella dieđusge báidná min jurdagiid ja nu maid min dadjanvugiid. Máŋgga fáttá birra leat gullan eará gillii, ja dán dieđu fas jorgalit sámegillii buoremus lági mielde. Muhtomin dát dadjanvuogit fas báidnet eará ságaid, vaikko ii leat seamma ášši birra sáhka ge.

Čállingielas goit berret dárkileappot astat jurdilit movt lea vuohkkaseamos dadjat, dahje rievttabut čállit, sámegillii. Diesa mii gal almma leat ovttaoaivilis buohkat?
Váddáseabbu čađahit, mu oainnu mielde.

Lea gal mu mielas deaŧalaš earuhit sin gaskkas geat leat oahpahallame sámegiela, dahje eai čále almmolaš čállosiid ja sin geat galget ovdagovvan earáide, dego oahpaheaddjit, girječállit, journalisttat ja earát geat čállet dakkáriid maid olbmot fas atnet ovdamearkan dasa movt galgá čállit.

Dá lea Káre Vuolab-Lohi čállán muhtin rávvagiid.

http://www.sgr.fi/sust/sust253/sust253_vuolablohi.pdf

5. mars 2011

Sámis-bláđđi neahtas

"Sámis" lea bláđđi man Sámi fágagirjjálaš čálliid- ja jorgaleddjiid lea almmuhan juo máŋga jagi. Das lávejit muttágis guhkes ja muttágis váttis čállosat sámegillii, iešguđet áššiid birra. Lea sihke fága ja suohtas, seahkálaga. De lea juohkehažžii lohkamuš, ja iešguđet atnui. Nubbi buorre han lea ahte dan oažžu vel nuvttá girjegávppiin ja feara gos. Ieš gal lean maŋemus nummariid ožžon barggus bokte dan, nu ahte in leat nu sihkar ahte gos dan gávdná eará báikkiin go dáppe iežan ruovttugilis.

Easka ovdalaš juovllaid fuobmájin ahte Sámis-bláđi han gusto sáhttá elektruvnnalaččat nai lohkat. Na mii bat vel buoret? Dáppe gávnnat daid:
http://www.samifaga.org/web/index.php?sladja=40&giella1=sam

Hirbmat buorre go gávdná daid ovtta sajis.